В новом переведенном анекдоте герои сталкиваются с моральной дилеммой, когда нужно делить гамбургеры и отказываться от более крупного куска во имя вежливости. В русской культурной традиции существует недоверие к традиционной вежливости, которая считается показателем фальши. Автор задается вопросом, слишком ли формальны европейцы или слишком недоверчива она сама. Истина, как всегда, где-то посередине.
# Екатеринапарахонская
9 мая - время, когда мы вспоминаем о войне и ее последствиях. Для многих война - это страх и тревога, которые передаются из поколения в поколение. В статье рассказывается о том, как война влияет на нас до сих пор и почему героическая подача материалов о войне не всегда соответствует реальности. Автор дает пример своего прадеда, который погиб на войне, и говорит о том, что его чувства к нему - это не благодарность за мирное небо над головой, а сочувствие к тому, что он жил в трудное время и не имел другого выбора.